il doit y avoir une erreur dans le texte :
Puis elle dit : « donne rendez-vous pour la soirée »
???? elle dit quoi avant de partir ? cela n’a pas d’importance dans l’histoire, On imagine qu’elle salue le couple en lui souhaitant une bonne soirée ????